Páginas

Sting - Shape Of My Heart


Sting - Shape Of My Heart





Vocabulary

noum = (n)
                                respect (n) = (=consideration) respeto, consideración
                                chance (n) = (=fate) azar, (=coincidence) casualidad, (=oportunity) oportunidad
                                outcome (n) = (=result) resultado, (=consequences) consecuencias
                                spades (n) = (Cards: suit) (poker) picas
                                clubs (n) = (Cards, in Spanish pack) bastos, (poker) tréboles
                                jack (n) = (Cards, in Spanish pack) sota, (poker) jota
                                cost (n) = (=amount paid, price) precio

adjective = (adj)
                                hidden (adj) = oculto, escondido

verb = (v)
                                deal (v) (sth) = (cards: distribute) dar, repartir
                                suspect (v) = (=have suspicions about) [+person] sospechar de
                                hide - hid - hidden (v) = esconder, [+grief] ocultar, disimular
                                conceal (v) (sth) = (hide: knowledge) ocultar
                                fade (v) = figurative (memory: become less vivid) desvanecerse
                                lead - led - led (v) = (=conduct) llevar, conducir
                                find out (v) = (check out) averiguar, (=discover) descubrir
                                curse (v) = [+luck, stupidity] maldecir



Gordon Matthew Thomas Summer, más conocido como Sting, nació un 2 de octubre de 1951 en la localidad de Wallsend, Inglaterra. Músico británico que trabajó inicialmente como bajista para luego mas tarde trabajar como cantante y bajista formando parte del grupo musical The Police, para luego formar su propia banda.
Como miembro de The Police y como solista, Sting ha vendido más de cien millones de discos, consiguiendo dieciséis Premios Grammy por su trabajo entre otros.
"Shape of my heart" forma parte del álbum Ten Summoner´s Tales publicado en 1993. La canción fue coescrita por el guitarrista Dominic Miller. Sting explicó que a través de la canción quería contar la historia de un jugador de cartas, un jugador que juega para no ganar, sino para intentar descubrir algo; descubrir algún tipo de lógica mística en la suerte o el azar, una especie de ley científica, casi religiosa. La canción fue utilizada para los créditos finales de la película León (el profesional) con Jean Reno y Natalie Portman.


No hay comentarios:

Publicar un comentario