Elton John - Rocket Man

Elton John - Rocket Man

Vocabulary

   noum = (n)

                              rocket (n) = (spacecraft) (espacial) cohete

                              rocket man (n) = hombre cohete (astronauta)

                              kite (n) = (=toy) cometa

                              long time (n) = (considerable period of time) mucho tiempo

                              touchdown (n) = (Aer, Space, on land) aterrizaje

                              fuse (n) = (Elec) fusible, [of bomb] (=cord) mecha

                              

   adjective = (adj)

                              lonely (adj) = (=solitary) [life, place, period of time] solitario

                              timeless (adj) = (everlasting, eternal) eterno/a

                              

   verb = (v)

                              miss (v) = (long for:[sth]) (Aml) extrañar, (ES) echar de menos

                              burnt out (v) = [fuse] fundirse

                              raise (v) = (children: rear) criar a, educar a

                              ain´t (v) = (contraction) (informal) is not = no es

                              gonna (v) = (contraction) (informal) going to = ir a

   adverb = (adv)

                              so much (adv) = (a lot) mucho, tanto

                              by then (adv) = para entonces, en ese momento

                              again (adv) = (= once more) otra vez, de nuevo

                              

   expression = (exp)

                              till (exp) = hasta que

                           


Reninald Kenneth Dwight o más conocido como Elton John nació un 25 de marzo de 1947 en Pinner, Inglaterra. Es un cantante, compositor y pianista con una carrera de más de 50 años, lanzando alrededor de 30 álbunes de estudio y vendiendo más de 300 millones de copias en el mundo. Ha ganado cinco premios Grammy, cinco premios Brit, un Globo de Oro, un Tony, un Disney Legends, un Oscar y el premio Kennedy. Es uno de los promotores más importantes en la lucha contra el SIDA desde finales de los ochenta y creó la Fundación Elton John contra el VIH/SIDA en 1992. John se declaró abiertamente homosexual en 1988 y desde entonces es uno de los defensores más fuertes de la causa LGBT (Lesbianas, Gais, Bisexuales y Transexuales) en el mundo.
"Rocket Man" fue lanzada como single un 17 de abril de 1972 y fue incluida en el álbum Honky Chateau del mismo año. La canción narra la historia de un astronauta que renuncia a todo por llegar a las estrellas, pero cuando vuelve se da cuenta de que ha desperdiciado su vida en la soledad del espacio quitándole la posibilidad de poder estar con su mujer y criar a sus hijos a cambio de la fama. El videoclip es similar a la letra, con la diferencia de que compara las estrellas con un mundo mejor al que ir para poder ayudar a su familia que vive en la miseria. Nuestro protagonista en este caso es un inmigrante intentando cruzar la frontera. La canción está relacionada con la época, los años 60 y 70 fueron muy importantes para la exploración espacial.